-
1 дымовые трубы
Makarov: chimneys, smokestacks, stacks -
2 дымовые трубы и газоходы
Makarov: chimneysУниверсальный русско-английский словарь > дымовые трубы и газоходы
-
3 дымовые трубы и дымоходы
Makarov: chimneys, flues and stacksУниверсальный русско-английский словарь > дымовые трубы и дымоходы
-
4 дренажные, сливные и дымовые трубы
Polymers: drain, waste and flue pipesУниверсальный русско-английский словарь > дренажные, сливные и дымовые трубы
-
5 сдвоенные дымовые трубы
Naval: twin funnelsУниверсальный русско-английский словарь > сдвоенные дымовые трубы
-
6 парапетная стенка, к которой пристроены дымовые трубы
adjconstruct. mur de dossier, mur dosseretDictionnaire russe-français universel > парапетная стенка, к которой пристроены дымовые трубы
-
7 трубы дымовые
Makarov: chimneys (вытяжные) -
8 бакштаг дымовой трубы
Русско-английский военно-политический словарь > бакштаг дымовой трубы
-
9 колпак дымовой трубы
Русско-английский военно-политический словарь > колпак дымовой трубы
-
10 chimneys
-
11 дымовая труба
-
12 drain, waste and flue pipes
Универсальный англо-русский словарь > drain, waste and flue pipes
-
13 chimneys, flues and stacks
Макаров: дымовые трубы и дымоходыУниверсальный англо-русский словарь > chimneys, flues and stacks
-
14 smokestacks
Макаров: дымовые трубы -
15 stacks
-
16 twin funnels
Морской термин: сдвоенные дымовые трубы -
17 mur de dossier
-
18 mur dosseret
сущ.стр. парапетная стенка, к которой пристроены дымовые трубы -
19 architectural area
архитектурная площадь здания (общая полезная площадь)- сумма площадей пола различных этажей здания, включая цокольный этаж, мезонин, промежуточные ярусы и габаритные размеры надстроек над кровлей, взятые от внешней поверхности наружных стен или от оси наружных ограждающих конструкций. Примечание. Известная свобода действий допускается в части так называемых промежуточных объемов: закрытые переходы, эксплуатируемые участки кровли, подъезды и другие объемы оцениваются в общей полезной площади с коэффициентом 0,5. В эту площадь не включаются каналы для прокладки трубопроводов, наружные террасы или лестницы, дымовые трубы и каналы, навесы над кровлей и т.п. Сравните с gross floor area.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > architectural area
-
20 architectural area
архитектурная площадь здания (общая полезная площадь)- сумма площадей пола различных этажей здания, включая цокольный этаж, мезонин, промежуточные ярусы и габаритные размеры надстроек над кровлей, взятые от внешней поверхности наружных стен или от оси наружных ограждающих конструкций. Примечание. Известная свобода действий допускается в части так называемых промежуточных объемов: закрытые переходы, эксплуатируемые участки кровли, подъезды и другие объемы оцениваются в общей полезной площади с коэффициентом 0,5. В эту площадь не включаются каналы для прокладки трубопроводов, наружные террасы или лестницы, дымовые трубы и каналы, навесы над кровлей и т.п. Сравните с gross floor area.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > architectural area
См. также в других словарях:
дымовые трубы — [stacks, chimneys] сооружение для создания тяги и отвода газообразных продуктов сгорания топлива из разных металлургических печей и котлоагрегатов. В небольших печах дымовые трубы предназначаются для создания естественной тяги, под действием… … Энциклопедический словарь по металлургии
Дымовые трубы — служат для отведения в атмосферу газообразных продуктов горения из нагревательных приборов. Вместе с тем Д. труба притягивает к горнилу топки ток воздуха, необходимого для горения. Тяга эта происходит вследствие разности температуре воздуха в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дымовые трубы — ДЫМОВЫЯ ТРУБЫ воен. и коммерч. судовъ служатъ для отведенія продуктовъ горѣнія въ атмосферу и увеличенія тока воздуха, поступающаго черезъ поддувало въ топки котловъ. Для этого Д. тр. д. имѣть достаточ. высоту и площадь попереч. сѣченія; при… … Военная энциклопедия
Налог на дымовые трубы — Налог на дымовые трубы это налог на очаг, введенный в 1660 году в Англии. Объектом налогообложения являлась дымовая труба. В целях уклонения от уплаты этого налога население начало разбирать свои печные трубы и использовать соседские, либо… … Википедия
трубы нефтяного сортамента — [oil country tubular goods, OCTG] трубы для использования в нефтедобывающей и нефтеперерабатывающей промышленности. К трубам нефтяного сортамента относят буровые, обсадные, насосно компрессорные, крекинговые и газонефтепроводящие. Бурильные трубы … Энциклопедический словарь по металлургии
Трубы — [tubes, pipes] полые (пустотелые) цилиндрические или профильные металлические изделия большой по сравнению с сечением, длины. При относительно небольшой массе трубы обладают большим моментом сопротивления изгибу и кручению. Металлические трубы из … Энциклопедический словарь по металлургии
ДЫМОВЫЕ КАНАЛЫ И ТРУБЫ — ДЫМОВЫЕ КАНАЛЫ И ТРУБЫ. Дымовые каналы, иначе дымообороты, сооружаются из огнестойкого материала (кирпич, металл, бетон и др.) и служат для пропуска печных дымовых газов из топливника в дымовую трубу. В отопительных печах дымовые каналы,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Трубы заводские дымовые* — Если в былое время одною из первых величин, определяющих размеры достатка и государственных или общественных сборов служил дым (см.), то в наше время, а именно в XIX в., число заводских дымовых Т. может служить наглядным указателем развития… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трубы заводские дымовые — Если в былое время одною из первых величин, определяющих размеры достатка и государственных или общественных сборов служил дым (см.), то в наше время, а именно в XIX в., число заводских дымовых Т. может служить наглядным указателем развития… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
стальные трубы — [steel tubes (pipes)] бесшовные и сварные трубы, в зависимости от назначения и технических требований делящеся на шесть классов. Трубы класса 1 2 изготовляют из углеродной стали. Трубы 1 го класса, так называемые стандартные, используют, когда не … Энциклопедический словарь по металлургии
радиационные трубы — [radiant tubes] радиантные, излучающие трубы элементы конструкции нагревательной печи, изолирующие пламя сжигаемое в радиационных трубах топлива от рабочего простраства и обеспечивающие безокислительный нагрев. Будучи нагрета до высоких… … Энциклопедический словарь по металлургии